Olho por Olho

Da wiki Metapedia
Ir para: navegação, pesquisa
A edição alemã do livro "An Eye for an Eye""

An Eye for an Eye (The Untold Story of Jewish Revenge Against Germans in 1945) – Olho por Olho – A História não contada da vingança de judeus contra alemães em 1945.

Trata-se de uma pesquisa histórica de John Sack, norte-americano descendente de judeus, sobre os crimes cometidos por judeus contra poloneses e alemães após 1945 por vingança às perseguições sofridas durante o período do Nacional-socialismo na Alemanha.

O título utiliza-se da expressão bíblica “olho por olho, dente por dente” cujo sentido é a prática da vingança pelos mesmo métodos.

Fator desencadeador da obra foi John Sack ter tomado conhecimento da experiência de “Lola”, uma judia que, ao evadir-se com 24 anos de um campo de concentração alemão, tornou-se diretora de um presídio mantido pelo Serviço Secreto polonês em Gleiwitz. Após atuar alguns meses em sua nova atividade prisional, teria revisto suas convicções.[1]

John Sack avalia que após a Segunda Guerra Mundial teriam perecidos entre 40.000 e 80.000 alemães por obra e em campos de concentração poloneses. (Refere-se somente à região da Alta Silésia, de forma que o numero real de alemães assassinados deve ser expressivamente maior).

Fato marcante é a constatação de que grande parte do oficialato do Serviço Secreto (ao qual estava subordinada a condução dos campos de concentração) tinham sido judeus, propositadamente escolhidos pelos soviéticos para esta função pelo sentimento de vingança que pudessem nutrir contra os alemães.

Edição alemã do livro

Em 1995, dois anos após a publicação do livro nos Estados Unidos da América, a editora Piper-Verlag, sediada em Munique, iniciou a impressão do livro de John Sack em língua alemã. Retirou porém a obra do prelo após 6.000 exemplares já impressos, os quais foram destruídos. Como motivo, Viktor Niemann diretor da editora, alegou que a obra poderia induzir os leitores a considerar o "holocausto" passível de comparação com outros crimes. Assim a "exclusividade dos crimes nacional-socialistas" tal como considerado na legislação alemã, poderia ser colocada sob suspeição.[1]

Literatura

Notas de rodapé